Překlad "říct nechci" v Bulharština


Jak používat "říct nechci" ve větách:

Ale musím ti říct, nechci tu trávit víc času než je nutné.
Но не ми се седи тук и миг повече, отколкото е необходимо.
Ach, ne, nemůžu mu to říct Nechci být neuctivý, ale skeletová stvoření nejsou zrovna známá svou trpělivostí
Не мога да му го кажа. Не искам да ви обидя, но Скелетите не се славят с търпението си.
Tím nechci říct... Nechci říct, že mě...
Не казвам, че съм от тях, но...
Já chtěl jen říct, nechci aby jste to brala osobně nebo tak, ale to naposled bude to muset být naposled.
Щях да кажа... не го приемай лично... но последният път... наистина трябва да си остане последен!
Chci říct, nechci to vědět Protože o tom nechci slyšet, ale jestli ano, tak je mi to líto.
Имам предвид, че не искам да знам защото не искам да чувам, но ако си имала, съжалявам.
Chci říct, nechci aby se cítil nějak...
Не искам да го карам да се чувства...
Jen chci říct... nechci aby ti uniklo něco, co bys mohla opravdu milovat.
Искам да кажа, че не искам да пропуснеш нещо, което може да ти хареса.
Tohle tím říct nechci, ale je to pravda.
Не казах това, но е истина.
Chci říct, nechci tě brát jako dítě nebo co.
Искам да кажа, че те уважавам и не те смятам за дете.
Chci říct, nechci s tebou nic dělat.
Искам да кажа, не искам да правя нищо с теб.
Chci říct, nechci ať mi čurá na koberec.
Имам предвит, не искаме да пикае по килима.
Chci říct, nechci brát nějaké výhody z našeho přátelství, nebo tak.
Не искам да се възползвам от приятелството ни или нещо такова.
Chci říct, nechci vaši charitu, pane Forde.
Не търся съжалението ви, г- н Форд.
Chci říct, nechci nijak chválit Pam, protože je tak...
Не искам да хваля Пам, защото е една такава...
Chci říct, nechci, aby si ho ten muž připoutal hraním míčových her a kdoví čím ještě a abych pak byla já ta zlá, až ho budu kopat k obrubníku.
Не искам да се привързва към този мъж, да ходят на мачове и на какво ли не, и накрая аз да съм лошата ако трябва да го изритвам.
Chcete něco říct? - Nechci slyšet jeho výmluvy!
Не искам да слушам извиненията му!
Chci říct, nechci, aby se neustále snažil držet krok, a pak se musel zapsat.
Искам да кажа, знаеш... just to struggle keeping up and then have to enlist.
Chci, abysme byli schopní si vše navzájem říct. Nechci, abychom před sebou měli tajemství.
Исках да бъдем свободни да си казваме всичко и... не искам да имаме тайни.
Chtěl jsem říct, nechci aby brouci a jiné sračky, se pásli na mém mase.
Не искам буболечки да се хранят с плътта ми.
Chci říct, nechci, aby nějaké staré dámě někdo čórnul kabelku nebo tak něco.
О, Боже. Имам предвид, не искам някоя стара жена да и откраднат чантата или нещо такова.
Nechci to zamést pod stůl, ale světu to říct nechci.
Не искам да го погребваме, но не искам и да продължаваме с това.
Podívej... cokoli jsi přišel říct, nechci to slyšet.
Виж, каквото и да кажеш, не искам да слушам.
0.58483290672302s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?